EcoSmart のファイアテーブルは長くお使いいただけるよう設計されていますが、適切なお手入れを行うことで、何年にもわたり美しい状態を保てます。サラウンドが Fluid™ Concrete 製でも Grade A Teak 製でも、本ガイドでは清掃、シーリング、そして屋外環境から大切な製品を守る方法をご紹介します。

コンクリート製ファイアテーブル

コンクリート製サラウンドについて

ファイアテーブルは Fluid™ Concrete Technology を用いて手作業で仕上げられています。これは、非常に高い強度と耐久性を備えながら、比較的軽量なコンクリートを生み出す洗練されたシステムです。本体は全体がコンクリートでできていますが、表面には薄い保護コーティングが施されており、内部のソリッドコンクリートの強度を保ちながら、さまざまなカラー仕上げを実現しています。コンクリートは天然素材のため、時間の経過とともに色、質感、表面の見え方にわずかな変化が生じることがありますが、これは自然な特性であり不具合ではありません。

湿気が最も大きな要因です

コンクリートの経年変化には、湿気が最も大きく影響します。カバーを掛けていても、内部に水分が入り込むと適切に蒸発できません。

  • カバーを掛ける前に、ファイアテーブルが完全に乾いていることを必ず確認してください
  • 定期的にカバーを外し、ファイアテーブルを通気させ、こもった湿気を蒸発させてください
  • 製品を屋外に完全に露出して設置する場合は、雨、スプリンクラー、排水との位置関係を考慮してください
  • 床材の種類によっては湿気を吸い上げやすく、特に未シールのウッドデッキは多孔質です。湿気や水の流出から床を保護してください。

コンクリートのシーリング

住宅用途では少なくとも 6 か月ごと、商業環境では 3 か月ごとに浸透性コンクリートシーラーを塗布することをおすすめします。シーラントは通常の使用、清掃、紫外線への曝露によって時間とともに自然に劣化するため、定期的に再塗布することで、表面の長期的な美しさと耐久性に大きな違いが生まれます。

まず中性石けんとぬるま湯で表面を清掃し、シーラーを塗布する前に完全に乾かしてください。

保護カバー

保護カバーは、ファイアテーブルのための最良の投資のひとつです。カバーを掛ける前に、必ず表面が乾いていることを確認してください。

コンクリートにタッチアップペンを使用する方法

  1. 対象箇所を清掃し、表面をなめらかにします。必要に応じて軽く研磨してください。
  2. ペンを 15~20 秒振ります。
  3. まず小さな箇所で試してください。
  4. 薄く塗り重ね、各層が乾いてから次の層を塗布します。
  5. 必要に応じて、細かなサンドペーパーでなめらかに整えます。
  6. 推奨:さらなる保護のため、コンクリートシーラーで再度シーリングしてください。

チーク製ファイアテーブル

チーク製サラウンドについて

当社のファイアテーブルは、プレミアムな Grade A Teak を用いて手作業で作られ、天然の未オイル仕上げでお届けします。この広葉樹は天然の油分を含んでいるため、耐久性に優れ、厳しい天候にも自然に強く、一年を通じた屋外使用に適しています。

自然な色の変化とパティナ

時間の経過とともに、日光、雨、湿度にさらされることで、チーク材本来のハニーゴールドの色合いは徐々にシルバーグレーのパティナへと変化します。これは見た目だけの変化であり、乾燥や劣化の兆候ではありません。ゴールデンブラウンの外観を保ちたい場合は、透明な天然亜麻仁油(煮沸処理されていないもの)、Golden Care Teak Protector、または天然チークオイルなど、適切なチークケア製品を定期的に塗布してください。

日常のお手入れ

通常のメンテナンスでは、数か月ごとに中性石けんと水の溶液で表面を清掃してください。きれいな水ですすぎ、チーク材を完全に乾かします。強い化学洗剤、研磨パッド、高圧洗浄機は、木材本来の油分を奪い、表面を傷める可能性があるため避けてください。

オイル塗布と保護

表面の耐性を高めるため、年に 1~2 回、チークオイルまたはシーラーを塗布してください。商業環境で強い日差し、雨、湿度に頻繁にさらされる家具の場合は、よりこまめなお手入れをおすすめします。チーク材にオイルを塗布する場合は、メーカーの指示に従い、透明な天然亜麻仁油(煮沸処理されていないもの)をご使用ください。Golden Care® Teak Protector も実績のある選択肢です。

シミ

未処理で未シールのチーク材に液体がこぼれると、表面に跡やシミが残ることがあります。リスクを抑えるため、こぼれた液体はすぐに拭き取り、さらに表面の耐性を高めたい場合は、適切なオイルまたはプロテクターの塗布をご検討ください。

保護カバー

保護カバーは、ファイアテーブルのための最良の投資のひとつです。カバーを掛ける前に、必ず表面が乾いていることを確認してください。