Loading image...


マンション暮らしに開放感ある暖炉を。建築家 Thierry Pain は、ロンドンの Queen’s Gate Terrace で夢を現実にしました。
Loading image...


パリとロンドンを拠点に活動する建築家兼インテリアデザイナーの Thierry Pain にとって、最も大切なのはクライアントの声に耳を傾け、そのアイデアを現実のものにすることです。
そのため、ロンドンの Queen’s Gate Terrace にある顧客宅のインテリア設計を依頼された際、Thierry はひとつの課題に直面しました。顧客はリビングルームにオープンファイヤーを望んでいましたが、集合住宅であったため従来型の暖炉は現実的ではなく、ガス接続もありませんでした。
リビングルームの完成が近づいた頃、Thierry は英国で発売されたばかりの EcoSmart Fires を知りました。
Thierry はこう語ります。「柔軟性が高く、ガスも薪も使えない状況だったため、EcoSmart Fires は理想的なソリューションでした。また、EcoSmart Fire はデザイン主導の製品で、効率的で使いやすく、特別な空間に暖炉を設置することを可能にしてくれたので選びました。」
EcoSmart Fires は、空間に新たな表情を加え、不便さを伴うことなく本格的な暖炉の雰囲気を演出できる、優れたソリューションです。
Thierry Pain - Architect
Thierry は、この特注暖炉のために 3 基の Ecosmart Fire burners を使用しました。暖炉は、コンテンポラリーな石造りの炉床と周囲の意匠に、空間の他の部分でもデザイン要素として用いられている伝統的な露出レンガを組み合わせています。
Queen’s Gate Terrace のプロジェクト完成後、Thierry はさらに 3 つの邸宅で EcoSmart Fire モデルを指定しました。そのうちの 1 件では、すでに XL900 Burner を設置するためのスペースを準備しています。彼は「今後のプロジェクトでは、XXL Burner や全長 1.5m の burner にも非常に関心があります」と付け加えています。