暖炉のリボン

コンクリート、スチール、ガラスで構成された住空間に、暖かさと雰囲気を取り入れるのは容易ではありません。しかし、EcoSmartバーナーがもたらすデザインの柔軟性により、デザイナーのJeffrey Strnadは要望に完璧に応えることができました。


Loading image...

thumbnail: esf-xl900-ethanol-burner-hillside-residence-commercial-space-2.pngXL900 - Commercial Space

コンクリート、スチール、ガラスで構成されたリビングルームに、住まい全体のデザインとの連続性を保ちながら、どのように温もりと空間的な趣をもたらすか。

それが、Beach House Design and Development のデザイナー、Jeffrey Strnad が、このエレガントなビバリーヒルズの邸宅に屋内暖炉とエンターテインメントユニットを設計・製作・設置する依頼を受けた際に直面した課題でした。

Jeffrey はこう語ります。「当初の要望は、機能性と、家の元々の構造に用いられている他の素材に調和する男性的な雰囲気が中心でした。それ以外は、白紙の状態から自由に任せてもらえました。」

そう聞くと簡単に思えるかもしれませんが、その“白紙”が何を意味するかを考えると話は別です。Jeffrey はこう続けます。「この家は全面的にスチール、コンクリート、ガラスで構成されていることが課題でした。周囲の壁は 12 インチ厚の打ち放しコンクリートで、その上の天井部分には芝生と屋上プールがありました。さらに、暖炉を排気する現実的な方法もなく、機能面では実用性と雰囲気の両方を兼ね備える必要がありました。」

Jeffrey にとっては、EcoSmart XL900 の総合的な品質とデザイン性が、迷いのない選択肢にしていました。

「EcoSmart の火が魅力的だった理由は、いくつかの要素が組み合わさっていたからです」と彼は言います。「ひとつは、システムを中心に望むものを自由にデザインできる柔軟性です。従来のガス暖炉のように、ボックスサイズや可燃材との離隔距離、排気方式によってデザインが制約されることがありません。EcoSmart の排気不要オプションは、無数のデザインの可能性をもたらします。もうひとつは、環境に配慮していることです。他の“既製品”的な選択肢は、このようなコンテンポラリーな空間では、ここまで洗練され、シャープには見えません。」

住まいのオーナーは、このプロジェクトに温かみ、ディテール、奥行き、そして男性的な印象を求めていました。Jeffrey は、オイルラブドブロンズを用い、家具に使われているマカッサルエボニーやレザー仕上げのブラックグラニットなど、住まいに使われている他の素材を呼応させることで、それを実現しました。

彼はこう説明します。「何か特注のものにしなければならないと分かっていました。複数の EcoSmart ユニットを組み込めば、壁から浮かび上がるように見える長いリボン状の炎を生み出せると考えたのです。」

さらに実務的な検討事項もありました。Jeffrey は「縦に積み重なった約 5 フィート分の AV 機器を隠す必要がありました。また、炎で隣接する電装部品が過熱しないようにしたかったため、防火壁や、ユニット下に隠したスピーカーの防音処理、そして慎重に選び配置した LED ストリップ照明を加えました」と語ります。

私たちは、製品の長寿命性と耐久性にも注目しました。EcoSmart のあらゆる仕様を確認し、それを基盤として全体の設計を組み立てていきました。

Jeffrey Strnad - Beach House Design and Development

完成したデザインは、重厚なインダストリアル建材を映し出しながらも、重たくも圧迫的にも見えない、空間のコンテンポラリーな焦点となりました。空間を横切る炎は黄色やオレンジの色味で燃え、ガス特有の冷たい青みとは異なる温かさをもたらします。下部に設けられたホーン仕上げのブラックグラニットによる長い水平棚が視線を導き、炎の背後にあるガラスとオイルラブドブロンズが奥行きと趣をさらに高めています。LED のアクセント照明が、設備全体の浮遊感を際立たせています。60 インチのフラットスクリーンテレビはマカッサルエボニーのパネルに溶け込み、主役がスクリーンではなく炎であり続けるようにしています。

Jeffrey によれば、クライアントはこの仕上がりを非常に気に入ったそうです。「すべてを組み上げて稼働したとき、クライアントも私たちのチームも完成したプロダクトに圧倒されました」と彼は語ります。「コンクリートの壁やジェームズ・ディーン、マリリン・モンローのアートワークと並んで、この空間に完璧に調和しています。」

プロジェクト情報

  • 国: アメリカ合衆国
  • 指定子: Beach House Design and Development