Loading image...


マイアミを拠点とする建築家 Pepe Calderin にとって、EcoSmart Fire との出会いは、彼自身にとっても、上質な住まいを求める顧客にとっても、決定的な瞬間となりました。
Loading image...


美しく環境に配慮したデザインは、数々の賞を受賞しているマイアミ拠点の建築・インテリアデザイン事務所 Pepe Calderin Design が手がけるすべての中心にあります。だからこそ、Pepe がエタノール燃料の EcoSmart Fires に出会ったことは、決定的な瞬間でした。
「自然と環境は私のデザインに大きな影響を与えています。だから EcoSmart がこれほど環境に配慮していることは、まさに申し分ない要素でした」と彼は語ります。
「私にとって EcoSmart Fire の優れた点は、環境に配慮したデザイン、設置のしやすさ、そしてクライアントにとって手間のかからないメンテナンスです。私は非常にモダンなデザイン美学を持っています。EcoSmart Fire は、視覚的にも、現代的で先進的なテクノロジーという点でも、それに完璧に合っています。」
Pepe は、米国各地の高級住宅および商業プロジェクトを専門としており、マイアミ沖の Fisher Island にある壮麗な住宅を含め、東海岸と西海岸の複数のプロジェクトで EcoSmart Fires を採用してきました。
このプロジェクトで Pepe は、3台の EcoSmart Fire バーナーと強化ガラスを使い、両面暖炉をつくりました。この屋内暖炉は大理石の仕上げとともに壁に組み込まれ、環境に配慮したLEDライトとステンレススチールのストリップで背面から照らされた、すりガラスのハースを備えています。
「暖炉のデザインをさらにモダンに高め、優れた性能も発揮する特別なフォーカルポイントをクライアントに提供できました」と Pepe は語ります。
クライアントは EcoSmart Fire をとても気に入っていました。通常の暖炉よりも使いやすく、メンテナンスもしやすいからです。EcoSmart Fires によって、煙突のない暖炉をつくることも可能になりました。
Pepe Calderin - Pepe Calderin Design
Pepe は EcoSmart Fire のデザインのシンプルさも高く評価しています。
「コントロールされた炎とシンプルな囲いのデザインは非常にバランスがよく、クライアントが求めるどのような環境にも適応できます。選択肢の幅広さや、連続した炎と個別ユニットを選べる点も気に入っています」と彼は語ります。「私は EcoSmart Fire をクライアントやデザイナーに推薦してきましたし、今後もそうしていくつもりです。」