Loading image...


Pop 3L Designer Fireplace
従来のオーダーメイド暖炉は、建築図面に静かな妥協を持ち込みます。まず煙突の位置が決まり、排気経路がフロアプランの一部を占め、ガス配管が炉の設置場所を左右します。その結果、建築家の計画はそれらに合わせて調整され、暖炉は空間の主役ではなく、建物全体が受け入れなければならない設備になってしまいます。
排気を必要としないバイオエタノールは、この設計の順序を変えます。通すべき煙道も、設計すべき煙突も、調整すべきガス配管もないため、図面を暖炉に合わせるのではなく、図面に合わせて暖炉を指定できます。本記事では、建築家、インテリアデザイナー、仕様担当者がオーダーメイド案件で EcoSmart Fire とどのように協働するのか、図面にどの情報を反映すべきか、そして住宅、ホスピタリティ、屋外案件で仕様がどのように変わるのかを解説します。
Loading image...


Pop 3L Designer Fireplace
特注暖炉デザインとは、メーカー側の煙道、煙突、ガス配管の制約に合わせるのではなく、建築家の図面に合わせて暖炉を指定するプロセスです。煙道不要のバイオエタノール暖炉はそうした制約を完全に取り除き、デザイナーが計画の要件に応じて火を配置できるようにします。吹き抜けのリビング中央に置く自立型の彫刻、フィーチャーウォールに水平のスリットとして見えるビルトインインサート、屋根付きテラスのファイヤーフィーチャー、あるいは構造貫通を想定していなかったホテルロビーの中心的な存在としてなど、自由な配置が可能になります。
その自由は、二つの仕様ルートに整理されます。第一は配置主導のルートです。完成品として届き、床に置かれ、プロポーションと素材によって空間に溶け込む自立型のデザイナーピースです。当社のデザイナー暖炉コレクションは、この配置主導のルートを包括的にカバーしています。第二は建築主導のルートです。建築家の造作業者がつくるカスタムサラウンドの中に、ビルトインのバーナーインサートを納めて見えなくする方法です。どちらのルートも同じ燃焼技術に基づいていますが、異なるのはデザイン言語です。プロジェクトのブリーフがどちらのルートに属するのかを見極めることが、特注仕様における最初の判断になります。
EcoSmart Fire の仕様チームとのコラボレーションは4つの段階で進みます。それぞれの段階が次の段階につながり、施工業者が必要とする情報が図面にすべて反映されるまで、設計を詰めていきます。
デザインブリーフ。 部屋の寸法、天井高、目指す雰囲気、屋内か屋外か、住宅用途か商業用途か、すでに決定している仕上げ、そしてプロジェクトで報告対象となるサステナビリティ目標。ここでは、指定担当者が歴史的建造物に関する制約、煙道付き機器に対する集合住宅タワーの制限、また換気の挙動が異なるオープンプラン空間も確認します。
コンセプト選定。 ブリーフは仕様ルートへと整理されます。自立式のステートメントピース、特注サラウンドの背後に組み込むビルトインインサート、または壁と一体化するフレーム。視線、素材のパレット、そして火が室内で果たす役割が、どの製品ファミリーを選ぶかを形づくります。フォーカルポイント、アンビエントな層、あるいは両面の間仕切り。それぞれがカタログ内の異なる領域につながります。
技術仕様。 数値が図面に反映されます。室内容積に対するバーナーサイズ。可燃物、ガラス、造作、上部要素とのクリアランス。下地に応じた固定方法。燃料補給と清掃のためのアクセス計画。電源は不要ですが、計画は必要です。
設置引き渡し。 試運転、造作施工業者への仕上げ指示、バイオエタノールを機器の下に絶対に保管しないという安全ルールを守る燃料保管計画、そして実質的な竣工時にデザインチームがクライアントへ渡す仕様担当者向けの資料です。
4つの段階は、順番に進むというよりも互いに連動しています。第2段階での遅い素材変更が第3段階でクリアランスの再検討を引き起こすこともあれば、第3段階での意欲的な上部ディテールが、第2段階に戻って別の製品ファミリーを検討させることもあります。協働するチームは、このブリーフを4段階すべてにわたって引き継ぎます。そこに、単なるサプライヤーとデザインパートナーの実質的な違いがあります。EcoSmart Fire の Designer Program ティアでは、CADファイル、ARおよび3Dモデル、リアルタイム在庫、専任のプロジェクトコンシェルジュが加わり、着工後もワークフローを前に進めます。
3つの数値要件が、特注暖炉をコンセプトから施工可能なディテールへと進めます。これらは助言ではなく、その機器が運転認証を受けている条件そのものです。
バーナー | 最小室内容積 | 熱出力 | 燃料容量 | モデル例 |
|---|---|---|---|---|
AB3 | 40 m³ [1,413 ft³] | 1.7 kW (5,800 BTU/hr) | 2.5 L | Pillar 3L, Pillar 3T, Pop 3L, Pop 3T, T-Lite 3, Mello |
BK5 | 70 m³ [2,472 ft³] | 3.5 kW (13,000 BTU/hr) | 5 L | Igloo |
AB8 | 116 m³ [4,096 ft³] | 5.99 kW (20,433 BTU/hr) | 8 L | Pop 8L, T-Lite 8 |
室内容積は、建築家がコンセプト段階で最も頻繁に妥当性を確認する必要がある要素です。燃焼機器は設置された室内の空気を使うため、公開されている最小値は、燃焼に対して酸素の補給を十分に先行させるためのものです。室内容積の数値は任意ではなく必須であり、文書化された根拠があります。Journal of Hazardous Materials に掲載された Vicente らの研究では、最小限の換気という現実的な条件下でバイオエタノール暖炉を試験し、室内容積と換気が仕様を下回ると室内空気質が測定可能なレベルで悪化することを確認しました。これは、メーカーが示す最小値がすべての設置ガイドに記載されている理由を裏付けています。
オープンな環境に置くフリースタンディングのデザイナー暖炉では、クリアランス範囲は4つの数値で示されます。固定造作などの可燃性側方要素まで 600 mm [23.6 in]、天井や梁などの固定上方要素まで 1,500 mm [59.1 in]、カーテン、天井布、植栽など動く可能性のあるものまで上方 2,000 mm [78.7 in]、そして本体下には、ベースに組み込まれた調整脚によって保たれる最小 12.5 mm の通気ギャップが必要です。ファイアボックス内に設置するビルトインバーナーは少し異なる範囲となり、側方距離と固定要素までの上方距離は同じですが、ファイアボックスが適切に換気できるよう下部に最小 40 mm のギャップが必要です。範囲を決めるのは製品タイプであり、その逆ではありません。そのため、造作で囲いを詳細化する前に仕様を決定する必要があります。
デザイナー暖炉は使用前に床固定が必要です。固定パターンは木下地とコンクリートまたは石下地で異なり、EcoSmart Fire はそれぞれの手順を設置資料で公開しています。ビルトインインサートの場合、囲いの下地によって、造作ラインの背後に不燃ボードを指定する必要があるか、またガラス製ファイヤースクリーンのアクセス開口をどこに設けられるかが決まります。これらは特殊なことではありませんが、入札前に図面へ記載しておくべき種類のディテールであり、二次施工中に発見するものではありません。EUおよび英国の EN 16647、米国の UL 1370 リスティング、カナダの ULC/ORD-C627.1、オーストラリアの ACCC 強制基準への適合は、いずれも同じ基本ロジックに基づきます。メーカーが公表する室内容積とクリアランス範囲こそが、認証の根拠です。各製品ファミリーの完全な設置要件は別途公開されています。
Loading image...


T-Lite 8 デザイナー暖炉
Loading image...


Pop 3T デザイナー暖炉
3つの製品ファミリーが、住宅および商業空間におけるオーダーメイド仕様の大部分をカバーします。それぞれに明確な仕様意図があります。
暖炉そのものをオブジェとして見せたい場合は、Designerを指定します。Designerファミリーは、フリースタンディングで彫刻的、完成された佇まいを備えています。大理石の柱、ランプのようなブラッシュドブラスのフォルム、流れるようなコンクリートのモノリス、ティーライトに着想を得た彫刻、360度のオープンフレームピースなど、ラインアップの各製品は建築的なオブジェとして映ります。複数の角度から暖炉を見せたい場合や、造作業者が囲いをつくらない計画に適しています。このファミリーの天然素材仕上げ、とりわけランプのようなPillarピースに用意された大理石とオーク突板の選択肢は、特注の囲いを指定しなくても、インテリアデザイナーが素材パレットに直接関われる余地を生みます。暖炉を空間の中心に据える計画については、フリースタンディングの建築的彫刻の記事でこのアプローチを詳しく紹介しています。
建築そのものを主役にする場合は、Flexを指定します。Flexバーナーインサートは、特注の囲いの中に溶け込みます。建築家またはインテリアデザイナーが石、漆喰、スチール、木材、ガラスで囲いを設計し、バーナーはその構成の中で水平な炎のスリットになります。Flexは、暖炉に見えない暖炉を求める計画、そしてデザインの主張を器具ではなく壁面に持たせたい場合に使われるファミリーです。
壁面一体型または修復を目的とした計画では、FrameまたはHeritageを指定します。Frame暖炉は、壁面に平面的な額装の暖炉を見せます。特注の囲いを使わずに、スリット状の炎の表現を実現する考え方です。Heritageモデルは、既存の暖炉まわりの中に機能する暖炉を収めたい一方で、煙道付きの器具にはしたくない歴史的建築の修復に適しています。建物の既存条件がデザインを担い、仕様担当者がその中に収める燃焼モジュールを必要とする場合、この2つのファミリーはいずれも有用です。
屋内住宅案件では、室内容積表とクリアランス範囲が基準になります。囲い込み部分の下地が協議の焦点です。建築家が選んだ仕上げ材が何を支えられるのか、どこに不燃下地が必要なのか、そしてファイヤースクリーンへのアクセスをどう納めるのか。ほとんどの住宅向け特注プロジェクトでは、建築家が通常の屋内案件で指定するものと同じ燃焼モジュールを使用します。特注性は、造作の囲い、石材の選定、壁面構成にあります。
屋外住宅案件では、前提条件が変わります。Pop シリーズは屋内・屋外の両方で認証されているため、同じ彫刻的なオブジェを冬のリビングから夏のテラスへ移しても、再仕様化の必要がありません。屋外で使用する場合は排水のためにバーナートレイからゴム栓を外す必要があります。小さな点ですが、施工者が見落とさないよう、施工シートに記載しておく価値があります。風の影響、スクリーンや囲い、パーゴラ構造物までの上方クリアランスも、すべて屋外仕様に関わります。
ホスピタリティおよび商業案件では、運用モデルが変わります。議論は見た目から運用へ移ります。日常使用に耐える耐久性、ハウスキーピングやフロント部門による繰り返し補給の流れ、安全規則を守る燃料保管のロジスティクス、公共動線におけるゲストの安全距離です。EcoSmart Fire のホスピタリティ実績には、Four Seasons、Marriott、Hilton、MGM Grand、Accor、W Hotels、Starwood 向けの仕様が含まれます。これらのブランドで使われている製品は、住宅の仕様担当者が選ぶものと同じです。そのため、バイオエタノールの サステナブルラグジュアリー という価値は、分野を越えて自然に伝わります。北米プロジェクトの仕様担当者は、スケジュールを確定する前に、現在の地域別供給状況と製品固有の制限を EcoSmart Fire の仕様チームに直接確認する必要があります。
建築家が見落としやすいディテールは、バーナーを選定し、サラウンドの詳細設計に入った後の、仕様決定後の段階に表れやすいものです。
第一に、暖炉用ガラススクリーンへのアクセスです。バーナーの上に載るホウケイ酸ガラススクリーンは、燃料補給と日常清掃のために取り外せる必要があります。カスタムサラウンドが機器をきつく囲い込み、スクリーンを十分に持ち上げられない場合、そのユニットはメンテナンスできません。サラウンドのディテールにはアクセス用の逃げが必要です。バーナーファミリーによって、上部開口の場合もあれば、側面の逃げの場合もあります。その逃げは現場で即興的に処理するのではなく、造作図面に描き込んでおく必要があります。
第二に、燃料の保管です。e-NRG バイオエタノール燃料は、暖炉機器の下に保管してはなりません。これは厳格な安全上の制約であり、デザイナーが想定する以上に、特注サラウンドやキャビネット設計に影響します。建築家が、ファイアボックス下の目立たないベースキャビネットに予備燃料を収納する計画をしていた場合、そのキャビネットは移動が必要です。換気された場所で、燃料を立てた状態で保管でき、熱源の真下ではない場所です。ホスピタリティプロジェクトでは通常バックヤードの保管室に、住宅ではユーティリティスペースに落ち着くことが多いです。
第三に、承認済みの表面材料です。炉台、およびバーナーモジュールの下や周囲で直接接触する面は、不燃材料である必要があります。フリースタンディングのデザイナー暖炉に備わる調整脚は、床仕上げにかかわらず底面の 12.5 mm の通気ギャップを確保しますが、このギャップは必ず守らなければなりません。厚手のラグをベースに押し付けると、この通気が損なわれます。ビルトインインサートでも、ファイアボックスの空間内で同じ通気の考え方を守る必要があります。
施工会社に渡しておきたい、短い施工前チェックリストです。
燃料補給と清掃のため、暖炉用ガラススクリーンをサラウンドから完全に持ち上げて外せることを確認する。
燃料保管場所は機器から離し、決して機器の下に設けない。
底面の通気ギャップを確保する。フリースタンディングのデザイナー暖炉では最低 12.5 mm、ビルトインバーナー施工では 40 mm。
初回点火前に、下地の種類に合った正しい手順で機器を床に固定する。
EcoSmart Fire の仕様チームは、設置段階におけるこれらすべてのディテールをサポートします。プロジェクトに必要な場合は、引き渡し前のコミッショニングにも対応します。
コラボレーションの考え方は明快です。ブリーフ、図面、制約条件を持ち込み、建築の構成とせめぎ合うのではなく、その中に自然に収まる仕様を持ち帰ること。部屋の容積がバーナーを決めます。クリアランスの範囲が囲いを決めます。製品ファミリーがデザイン言語を決めます。この3つの判断を正しい順序で行えば、特注暖炉はインフラの一部ではなく、建築の一部になります。
ブリーフの準備が整ったら、EcoSmart Fire の仕様担当チームは、売り込みではなくプロジェクトに即した相談を始めるための最適な窓口です。